Дитяча література українською

[TTT22]

Дракон у бібліотеці - Луї Стовелл

Назва: Дракон у бібліотеці
Автор: Луї Стовелл
Видавництво: ВД «Mamino»
ISBN: 978-617-7913-00-8
Рік: 2020
Формат: pdf
Кількість сторінок: 224
Розмір: 25,34 Мб
Мова: українська

Кіт обожнює гасати надворі, лазити по деревах, бруднити одяг і саму себе. А от сидіти з книжкою — це так нуууууудно… Точно не для неї! Принаймні було. Поки двоє найкращих друзів не затягнули її до звичайної незвичайної бібліотеки, де ростуть книгодерева і мешкають… Цссс! Візьміть до уваги: в бібліотеці не можна галасувати, але інколи можна врятувати світ.

• Save the library, save the world!

• Переклад - Катерина Міхаліцина. Оригінальна назва: The Dragon In The Library
Ілюстратор - Девід Орту.


d o w n l o a d:

Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся ​

Дракон у бібліотеці, Луї Стовелл, веселі історії, читання, Пригодницькі романи для дітей, для дітей, Катерина Міхаліцина

 

[TTT22]

«Ґерда»: Історія одного китеняти. Розповідь про мужність на морі

Назва: Ґерда (Книга 1-2)
Ілюстратор: Адріан Махо
Автор: Петер Кавецкі
Видавництво: «BookChef»
Рік: 2021
Формат: pdf
Кількість сторінок: 2*32
Розмір: 30,93 Мб
Мова: українська

В серії «Ґерда»:

• Ґерда. Книга 1: Історія одного китеняти (ISBN: 978-966-993-585-4)
Ґерда, маленьке китеня, має щасливе дитинство. Проте трапляється щось несподіване, і Ґерда залишається одна без своєї сім’ї. Відчуваючи сум і самотність, вона мандрує океанами та знайомиться з новими друзями: косатками, пінгвінами, чайками, навіть із восьминогом! Кожен із нових друзів навчає її чогось цікавого. Ґерда не лише дізнається, як живуть інші мешканці морів та океанів, а й відкриває для себе захопливий світ тих місць, де вона пропливає. Та чи віднайде маленька Ґерда те, що шукає?

• Ґерда. Книга 2: Розповідь про мужність на морі (ISBN: 978-966-993-586-1)
Після того як Ґерда та її брат Ларс знайшли одне одного, вони на два голоси заспівали колискову, якої їх іще в дитинстві навчила матуся. Якось китенята дізналися, що ця пісня довша, ніж вони запам’ятали. Отож брат і сестра, попри свій страх перед невідомим, вирушили на пошуки втрачених слів пісні. На своєму шляху вони потрапляли в різні пригоди й познайомилися з багатьма тваринами, які населяють підводний світ. Та чи вдасться їм знайти рядки, яких бракує в маминій пісні?

• Переклад - Катерина Дем'янчук. Оригінальна назва: 1. Gerda. Příběh velryby / 2. Gerda. Příběh moře a odvahy
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

d o w n l o a d:

Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся ​

Ґерда, Історія одного китеняти, Розповідь про мужність на морі, Пригодницькі романи для дітей, Адріан Махо, для дітей, підводний світ, дружба, сім’я

 

[TTT22]

Назва: Змієві вали. Українські легенди та перекази
Упорядник: С.В.Мишанич
Видавництво: Київ: «Веселка»
ISBN: 5-301-01340-8
Рік: 1992
Формат: pdf
Кількість сторінок: 160
Розмір: 6,21 Мб
Мова: українська

Легенди та перекази, що ввійшли до збірки, пов'язані з цікавими історіями українських сіл та міст, з видатними людьми, з важливими історичними подіями. Дивовижне й фантастичне виступає тут в органічній єдності з повсякденним і звичайним.
Серед оповідок такі як: Мелівський богатир, Кирило Кожум'яка, Чумаки і хрещення Києва, Михаїл і Золоті ворота, Шолудивий Буняк, Король Матяш, Село Тухля, Про урочища в Звенигороді, Походження запорожців, Савур-могила, Про Яношика, Життя Олекси Довбуша, Переказ про сотника Харка, Гайдамаки в Мотронинському монастирі, Гайдамаки в Харківській губернії, Великий характерник, Юрій Федькович і бойко з Тухлі, Останній великан і малий Франко та ін.
Для середнього шкільного віку.
• Передмова, упорядкування та примітки доктора філологічних наук С.В.Мишанича. Худ. оформлення С.Тарасенка.

d o w n l o a d:

Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся ​

Змієві вали, Українські легенди та перекази, читання, для дітей, гайдамаки, козаки, опришки, Франко, Золоті ворота, Савур-могила, Кирило Кожум'яка, запорожці

 

[TTT22]

Серія книг про Лізелотту

Назва: Лізелотта (серія книг)
Автор/ілюстратор: Александр Штеффенсмайєр / Alexander Steffensmeier
Перекладач: С. Колесник
Серія: "Акварель"
Видавництво: Vivat/Пелікан
Рік: 2016
Формат: pdf
Кількість сторінок: 3 по 32
Розмір: 156,48 Мб
Мова: українська

Весела, кумедна та цікава поштова корова Лізелотта постійно потрапляє в біду і бере участь у пригодах. Слідкувати за нею та іншими жителями ферми буде цікавим для немовлят віком від 2 років і старше.

Книги, які створюють настрій усім - і дітям, і батькам!!

• 1) Лізелотта ховається .ISBN: 978-617-690-291-1. Оригінальна назва: Lieselotte versteckt sich (Band 6)
Цього разу невгамовна героїня залізла на дерево, а от злізти вниз ніяк не могла! Шукати корівку вирушили її друзі, які згодом усі разом опинилися на найвищій гілці. Хто врятує друзів? І як їм спуститися вниз без драбини? Що з цього вийшло — читайте у книжці. Та будьте певні: ця казка розвеселить будь-кого!

• 2) Лізелотта не може заснути . ISBN: 978-617-690-289-8. Оригінальна назва: Lieselotte bleibt wach (Band 4)
Одного разу невгамовна корівка ніяк не могла заснути. До чого тільки не вдавалася бідолашна Лізелотта! Вона блукала подвір'ям, підстрибувала, вдягала вовняні шкарпетки, чаювала, ніжилася у ванні, та сну все не було. І тоді... Що ж утнула хитрунка, аби нарешті відпочити? Читайте та будьте певні: ця казка розвеселить будь-кого!

• 3) Лізелотта захворіла. ISBN: 978-617-690-290-4. Оригінальна назва: Lieselotte ist krank (Band 7)
Вітаємо вас у світі чудернацьких пригод корівки Лізелотти! Ніколи не можна здогадатися, що вона утне наступної миті...
Цього разу корівка захворіла. Слабку та втомлену Лізелотту зусібіч оточили друзі. Вони тішили хвору чудернацькими подарунками й оповивали турботою. "А може, хворіти — це не так і погано?" — подумала хитрунка й вирішила удавати хвору, навіть коли одужала. Що з цього вийшло — читайте у книжці. Та будьте певні: ця казка розвеселить будь-кого!

P.S. Малюнки автора. В оригіналі цих історій просто безліч: різних форматів, розмірів та форм. Будемо сподіватися на продовження серії!
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

d o w n l o a d:

Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

Лізелотта ховається, Олександр Штеффенсмайєр, Лізелотта не може заснути, дружба, дбайливе ставлення до тварин, гумор, Лізелотта захворіла