конечно, можно. только я не представляю, как ты разберешь ноут и перепаяешь выходы на видюхе под карточку настольного компьютера (переходник)... ноут можно подключить к монитору настольного компа, это итак понятно раз выход есть, есть выход и на телевизор (видеомагнитофон). винчестер на три с половиной дюйма никто ведь не станет внутрь ноута пихать? вообще, в компах если есть разъем для подключения, значит подключить можно. все остальное на свой страх и риск да плюс надо уметь очумелые ручки и, как минимум, если не энциклопедию сурков, так гениальные мозги.