Учебные пособия, учебники для изучения иностранных языков (на англ., фран., немец.)

TTT22

Местный
Регистрация
15 Янв 2009
Сообщения
5,031
Реакции
858
Credits
3,589
o320.jpg

Название: Peppa Pig: Let’s Pretend. Join the Band
Автор: Me Reader
Изд-во: Phoenix International Publications Ltd
Серия:Me Reader Jr.
Год: 2016
Формат: PDF
К-во стр.: по 10
Размер: 36,96 Мб
Язык: English

2 книги - Let’s Pretend. Join the Band - з колекції (із восьми) ілюстрованих дитячих книжок із зображенням Свинки Пеппи, її сім'ї та друзів. Вони містять завдання типу Look and Find activities («подивись і знайди»), щоб увага малечі були зайнята. Скільки предметів ви можете знайти? Поєднуючи слова з картинками, ви розширюєте словниковий запас дитини. Ці книги англійською мовою

d o w n l o a d :
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
 

TTT22

Местный
Регистрация
15 Янв 2009
Сообщения
5,031
Реакции
858
Credits
3,589
image.jpg

Назва: Українські народні казки = Ukrainian national fairy-tales Beginner А1
Адаптація: Чугай О.Ю.
Серія: Читаю англійською/Read in English
Вид-во: "Арій"
ISBN: 978-966-498-341-6
Рік: 2019
Стор.: 64
Формат: pdf
Розмір: 52,1 Мб
Мова: English/українська(пояснення, завдання)

The book includes the Ukrainian folk tales "Kotyhoroshko", "Ivasyk-telesyk" and "The little straw bull". The text of the fairy tales is a retelling in English, the difficulty of which is designed for elementary school students. Fairy tales are accompanied by a system of exercises, the purpose of which is to check the understanding of the text, practice and consolidate vocabulary and grammatical constructions, and promote the development of speaking skills. The exercises were developed taking into account the modern requirements of the methodology of teaching foreign languages for primary school students.
Level - Beginner А1

До книги ввійшли українські народні казки «Котигорошко», «Івасик-телесик» і «Солом’яний бичок». Текст казок є переказом англійською мовою, який за складністю розраховано на учнів початкових класів. Казки супроводжуються системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов для учнів початкової школи.
Рівень Beginner А1. 2-ге видання
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

d o w n l o a d:
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
 

TTT22

Местный
Регистрация
15 Янв 2009
Сообщения
5,031
Реакции
858
Credits
3,589
ooo.jpg

Назва: Перші слова малюка + англійська/ Перші знання малюка
Серія: Перший словник малюка. "Виховуємо особистість" (Пегас)
Видавець: ВД «Пегас»
Ілюстратор: Тетяна Ярова
Рік: 2019
Формат: pdf
Кількість сторінок: 2*18
Розмір: 37,11 Мб
Мова: українська, англійська

Перші слова малюка + англійська (ISBN: 978-966-947-492-6):
Кухня. Спальня. Ігровий майданчик. У дворі. Ванна кімната. Вітальня. Іграшки. Фрукти, ягоди, овочі. Пляж. Парк. Продукти. Одяг. Хто як говорить, де живе?
Так от — перші слова вашого малюка англійською мовою... Серйозно звучить, чи не так? Насправді, з новою подарунковою книжкою усе дуже несерйозно — безперервна захоплива гра у слова: треба вивчити, як усі ці предмети - з кухні, ванної чи ігрового майданчика - читаються і вимовляються по-англійськи.

Перші знання малюка + англійська (ISBN: 978-966-947-489-6)
Абетка. Англійська абетка. Лічба до 10. Пори року. Порівняння. Автомобілі. Транспорт. Професії. Кольори. Фігури та форми
Найперші знання в житті... З чого вони починаються?
• з перших книжок;
• з перших завдань на логіку й мислення;
• з розвитку кругозору,
А в основі цього всього лежить що? Абетка!!
• Отож нам спершу треба опанувати абетку! Не просто механічно завчити її, не зазубрити, а саме ґрунтовно засвоїти!
• А потім — елементарну лічбу до 10. Її теж потрібно буде опанувати, зрозуміти й навчитися нею користуватися.
• А далі — познайомитися з порами року, навчитися розуміти порівняння величин…
Із цього всього й складаються перші знання малюка
Спробуймо для початку розширити кругозір малюка — дізнатися, приміром, які автомобілі їздять дорогами довкола нас.
А вони, ці автомобілі, багато чого можуть цікавого і вкрай необхідного для безпеки на вулиці й удома розповісти нашим дітям.
Наприклад, як викликати у разі чого поліцію, пожежну машину або й швидку допомогу....
Кругозір — це ще й про те, які бувають професії на світі, як правильно називаються кольори, геометричні фігури та форми…
Але найголовніше, що всі ці перші знання можна здобути з цієї книжки і до того ж — англійською мовою!
Знати англійську абетку в 3–4–5 років — це так здорово і так важливо для подальшого активного розвитку, що відповідає сучасним вимогам!
А ще не менш важливим є те, що всі ці перші знання «впаковані» у яскравий, ефектний подарунок, який доречний завжди, до будь-якої святкової події в житті вашої дитини!
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d:
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
 

TTT22

Местный
Регистрация
15 Янв 2009
Сообщения
5,031
Реакции
858
Credits
3,589
Canterville-Ghost.jpg

Назва: Кентервільський привид The Canterville Ghost. Upper-Intermediate Level
Автор: Оскард Уайльд / Oscar Widle /Т.І. Коробейнікова
Серія: Читаю англійською/Read in English
Вид-во: "Арій"
ISBN: 978-966-498-435-2
Рік: 2015
Стор.: 32
Формат: pdf
Розмір: 22,6 Мб
Мова: англійська/українська(пояснення, завдання)

Книги серiї "Читаю англiйською" поділяються на сім рівнів складності та розраховані на учнів, які вивчають англійську мову з першого по одинадцятий клас. Посібники містять адаптований текст, ілюстрації, англо-український словник, вправи для перевірки розуміння прочитаного та закріплення навичок мовленнєвої діяльності.
Посiбник рекомендується учням загальноосвiтнiх шкiл, гiмназiй, лiцеїв, а також усiм, хто вивчає або вдосконалює свої знання з англiйської мови.
Навчальний посiбник вiдповiдає чиннiй програмi з англiйської мови.
Ця книга містить адаптований текст іронічно-гумористичної повісті "Кентервільський привид" (1887) англо-ірландського письменника Оскара Уайльда (1854-1900) про родину американського посла Хірама Отіса, яка переїжджає до старого замку, де мешкає привид Лорда Саймона де Кентервіля. Сімейка сучасних американців викликає жах у привида і доводить його до нервового розладу...
Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-український словник.
Рівень Upper-Intermediate.
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

d o w n l o a d :
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
 

TTT22

Местный
Регистрация
15 Янв 2009
Сообщения
5,031
Реакции
858
Credits
3,589
Pixi-wissen-band-61-deutschland.jpg

Назва: Deutschland
Автор: Яким Алгрімм
Видавництво: Carlsen Verlag
Рік: 2011 (September 2011)
Серія: Pixi Wissen (band 61)
ISBN: 978-3-845-50132-1
Кількість сторінок: 32
Формат: pdf
Розмір: 19,1 МБ
Мова: Deutsch німецька

Deutschland hat viele Nachbarländer, hohe Berge, lange Flüsse, berühmte Künstler, lustige Volksfeste und über 80 Millionene Einwohner. Das alles und was dieses Land sonst noch zu bieten hat, steht in Pixi Wissen Band61.
Pixi Wissen bringt Sachthemen für Grundschulkinder auf den Punkt. Kurze, informative Texte vermitteln zusammen mit zahlreichen hochwertigen Bildern Einblicke und Überblicke. Infokästen, Quizfragen und interessante Fakten lockern die Seiten auf. Ganz einfach erfahren Grundschüler mehr über ihre Lieblingsthemen, das Lesen wird zum Vergnügen. Fachleute und Pädagogen prüfen jeden Pixi Wissen-Band. Pixi Wissen - zum Sammeln, zum Mitnehmen, zum Lernen Einfach gut erklärt.
Diese liebevolle und detailreiche Deutschlandkarte lädt ein zu einer großen Entdeckungsreise: Vom Holstentor in Lübeck bis zu Schloss Neuschwanstein in Bayern und vom Kölner Dom bis zur Semperoper in Dresden. Hier verbindet sich geografisches Wissen mit architektonischen Höhepunkten. Wir treffen auf historische Persönlichkeiten und Märchenfiguren. Auch regionaltypische Themen werden liebevoll inszeniert. So spannend ist Deutschland! Und aus den Nachbarländern winken uns fröhliche Anwohner zu.
Die Reihe "Pixi Wissen" bringt Sachthemen für Grundschulkinder auf den Punkt.
Wie entstehen Jahreszeiten? Warum verfärben sich die Blätter im Herbst? Wieso bekommen viele Tiere gerade im Frühjahr Nachwuchs? Können Eichhörnchen schwitzen? Die Jahreszeiten beeinflussen unseren Alltag - aber ist das überall auf der Welt gleich?
In Kooperation mit "Wissen macht Ah!"
Von Experten und Pädagogen geprüft
Pixi Wissen - zum Sammeln, zum Mitnehmen, zum Lernen!
Einfach gut erklärt.

Німеччина має багато країн-сусідок, високі гори, найдовші річки, відомі артисти, веселі народні гуляння і понад 80 млн жителів. Все це і багато іншого ви можете пізнати з Pixi Band61. Докладна карта Німеччини запрошує Вас до великих відкриттів: від Holsten воріт в Любеку до замку Нойшванштайн в Баварії і Кельнського собору, Опери Земпера в Дрездені. Тут географічні знання переплетені з архітектурними пам'ятками. Ми зустрічаємо історичні постаті та казкових персонажів.
Серія «Pixi Wissen» розроблена у співпраці і перевірена фахівцями і педагогами, все дуже просто і дуже добре пояснено, свого роду "міні-енциклопедія" для дітей молодшого шкільного віку. Короткі, інформативні тексти, якісні зображеннями, вікторина та цікаві факти допоможуть дізнатися читачам більше про улюблені теми, читання стане задоволенням.
Jahre/Вік: 6-8 років
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

d o w n l o a d:
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
 

TTT22

Местный
Регистрация
15 Янв 2009
Сообщения
5,031
Реакции
858
Credits
3,589
ooo.jpg

Название: Indians - the Native People of the USA: Країнознавчі матеріали до уроків англійської мови та факультативних занять
Составитель:Галабура О.В.
Изд-во: Навчальна книга - Богдан
Год: 2009
ISBN 978-966-10-0096-3
Формат: PDF
К-во стр.: 40
Размер: 55,7 мб
Язык: English

Мета посібника — Indians - the Native People of the USA: Країнознавчі матеріали до уроків англійської мови та факультативних занять —допомогти вчителям іноземної мови комплексно вирішувати загальноосвітні та виховні завдання як на уроках, так і на факультативних заняттях. Тематика текстів передбачає систематизацію граматичних явищ, розширення словникового запасу та розвиток усного мовлення й навички читання школярів.
Для вчителів іноземної мови та студентів педагогічних навчальних закладів.
ЗМІСТ
Part І
A glimpse of american Indians * A glimpse of the past * Indians on the eve of European conquest * The Spanish and Mexican eras * Southwestern Indians and the United States * Traditions and customs in reservations * Vocabulary * Questions * Match dates with events * Complete sentences with proper words * Role-playing * Jig-saw reading *
Part II
The spirit of corn * The haunted house * The lame warrior and the skeleton * How raven brought light to the world * Men visit the sky * Wealth, Success, and Love *
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

d o w n l o a d:
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
 

TTT22

Местный
Регистрация
15 Янв 2009
Сообщения
5,031
Реакции
858
Credits
3,589
o320.jpg

Название:The Tailor of Gloucester
Автор: Beatrix Potter
Изд-во: Frederick Warne & Co.
Год: 1903 (2006)
Формат: PDF
К-во стр.: 36+
Размер: 73,48 мб
Язык: English

The Tailor of Gloucester is a Christmas children's book written and illustrated by Beatrix Potter, privately printed by the author in 1902, and published in a trade edition by Frederick Warne & Co. in October 1903. The story is about a tailor whose work on a waistcoat is finished by the grateful mice he rescues from his cat and was based on a real world incident involving a tailor and his assistants. For years, Potter declared that of all her books it was her personal favourite.
(In 1993, the tale was adapted to animation for the BBC anthology series, The World of Peter Rabbit and Friends.)
P.S. также представлены некоторые издания этого произведения разных лет.
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

d o w n l o a d:
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
 

TTT22

Местный
Регистрация
15 Янв 2009
Сообщения
5,031
Реакции
858
Credits
3,589
6484bebae55231aed1160c00b19e968d.jpg

Назва: Baby Animals: Cat. Chick. Mouse
Автор/Укладачі: S. Miller
Вид-во: Sassi Junior
Серія:My First Library. Baby Animals
Рік : 2016
Формат: PDF
Стор.: по 10
Розмір: 27.42 Мб
Мова: English

Lot of 8 Board Books My little animals (Ages: 2+)
A terrific illustrated library helps you learn about nature through fun illustrated stories. Learning by reading and playing has never been easier! Eight fantastic little books teach you all about nature and animals with color pictures. Rabbits, ants, dogs, sheep, frogs, chicks, ladybugs, mice, and a mother cat and her kittens. Your first library is easy to carry: take it everywhere with you!

P.S. В архіві представлені три з серії книг: "Котик", "Курчатко", "Мишенятко".
P.P.S. ISBN-10 : 8868603659 / ISBN-13 : 978-8868603656
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

d o w n l o a d :
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
 

TTT22

Местный
Регистрация
15 Янв 2009
Сообщения
5,031
Реакции
858
Credits
3,589
ooo.jpg

Назва: Goodnight, Poppy Cat! (Board book)
Автор: Lara Jones
Вид-во: Pan Macmillan
ISBN:978-0333972458
Рік: 2003
Формат: PDF
Стор.: 12
Розмір: 25.9 Мб
Мова: English

Campbell Books is delighted to introduce Poppy Cat, an exciting new character for the very young. Full of energy, charm and just a little mischief, Poppy Cat loves to have fun - which is why all children will want to share in her world.
Lara’s wish was always to recreate in her illustrations the magic and joy of being a child and to capture the essence of a child’s delight in discovering new experiences. The enduring appeal of Poppy Cat is testament to Lara’s success at portraying these. The Poppy Cat books have sold over 1 million copies worldwide and an animation based on the books is due to be broadcast on Nick Jnr from Spring 2011. Lara won the Sheffield Baby Book Award (Bronze Award) for GOODNIGHT POPPY CAT in 2004, and the Booktrust Early Years Book Award for POPPY CAT'S FARM in 2005.
The Poppy Cat book series by Lara Jones includes books Goodnight, Poppy Cat, Yum, Yum, Poppy Cat!, Playtime, Poppy Cat!, and several more.
Campbell Books представляют Poppy Cat, нового захватывающего персонажа для самых маленьких. Полная энергии, очарования и немного озорства, Poppy Cat любит веселиться - поэтому все дети захотят разделить ее мир.

Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

d o w n l o a d :
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
 

TTT22

Местный
Регистрация
15 Янв 2009
Сообщения
5,031
Реакции
858
Credits
3,589
o320.jpg

Назва: Collection of little books for kids
Вид-во: Parragon books, DK, Penguin etc.
Рік: 2009-2014
Формат: PDF
Стор.: 3*10+8
Розмір: 63,64 Мб
Мова: English

A collection of small (by size) books for the youngest readers.
The archive includes:
_______________________________
Колекція маленьких (за розміром) книжок для найменших читачів.
До архіву входять:
- Wild animals: Sainsbury’s (DK). - 2011.
- Guess the shape. - 2009.
- Fairies and elves: Ben&Holly’s Little Kingdom. - 2010.
- Cow says moo - (Little Learners) (Noisy Animal Play Book) Board book - ISBN:978-1-4723-3950-8. - 2014.
The littlest learners will love to play with these chunky pages while they learn their first sounds and animals.
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

d o w n l o a d :
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
 

TTT22

Местный
Регистрация
15 Янв 2009
Сообщения
5,031
Реакции
858
Credits
3,589
ooo.jpg

Назва: Жінка у білому = The Woman in White Advanced Level
Автор:William Wilkie Collins / Коллінз Уїлкі / Кривець С.М.
Серія: Читаю англійською/Read in English
Вид-во: "Арій"
ISBN: 978-966-498-548-9
Рік: 2017
Стор.: 160
Формат: pdf/djvu
Розмір: 55 Мб
Мова: English/українська(пояснення, завдання)

Ця книга містить адаптований текст популярного роману «Жінка у білому» (1865) видатного англійського письменника Уїлкі Коллінза (1824-1889), одного із засновників детективного жанру.
Події розгортаються у XIX ст. в Англії поруч із маєтком есквайра Ферлі на околицях Лондона, де Уолтер Гартрайт отримав місце вчителя малювання. Він не лише зумів розкрити злочин Персіваля Глайда, здійснений заради грошей, але й врятувати кохану та поставити крапку в історії про загадкову жінку в білому.
Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику й граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов. До книги додається англо-український словник.
Призначена для учнів старших класів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
Рівень Advanced.
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

d o w n l o a d:
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
 

TTT22

Местный
Регистрация
15 Янв 2009
Сообщения
5,031
Реакции
858
Credits
3,589
ooo.jpg

Название: Шерлок-молодший і гробниця Вестмінстерського абатства
Автор: THiLO
Иллюстратор: Ніколай Ренґер
ISBN: 978-966-942-994-0
Изд-во: «Vivat»
Серия: "Розваги для розумахи"
Перевод: Єлена Даскал
Год: 2020
К-во стр.: 96
Формат: pdf
Размер: 54,43 Мб
Язык: українська, English

«Розслідуй злочини & вивчай англійську»
Attention, рlease! Ця захоплива книжка — справжній скарб для батьків і дітей. Детективні пригоди, цікаві головоломки, вивчення перших слів і висловів англійською для читачів молодшого шкільного віку, а також справжня дружба й неймовірні пригоди — усе це на її сторінках.
Майже всі люди на Землі знають, хто такий Шерлок Голмс. Але не всі знають, що в нього є не менш талановитий нащадок — Шерлок Голмс П’ятий. Як і відомий пращур, маленький Голмс зустрічає «свого» Ватсона, випробовує його на роль помічника — і згодом хлопці засновують детективну агенцію. Та їхня історія не суто класичний детектив, а справжній мозковий штурм для читачів, який сприятиме розвитку логічного мислення, роботі в команді та формуванню правильних цінностей.
Шерлок Голмс і Ватсон не вірять своїм очам: до них приходить сам декан Вестмінстерського абатства. Він звертається до них із делікатною справою: розкопано могилу славетного Томаса Парра, який прожив майже 153 роки. Грабіжники лишили чимало слідів, і детективи беруться за розслідування, щоб запобігти новому злочину.
P.S. Оригінальна назва: Sherlock Junior und das Grab von Westminster Abbey
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

d o w n l o a d :
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
 

TTT22

Местный
Регистрация
15 Янв 2009
Сообщения
5,031
Реакции
858
Credits
3,589
ooo.jpg

Название: Пітер Ругг, який пропав безвісті = Peter Rugg, the missing man/ Дружини мерців (The wives of the dead)
Автор: В. Остін (William Austin) / Н. Хоторн (Nathaniel Hawthorne)
Составитель: Н. В. Литвин
Изд-во: К.: Київська обласна організація товариства “Знання"
ISBN: 5-7770-0647-7
Серия: English learner's library = Бiблiотечка для тих, хто вивчає англiйську
Год: 1996 (вып. 9 (15), вересень)
Страниц: 80
Формат: pdf/djvu
Размер: 11,62 Мб
Язык: English (укр.; рус.)

Пособие для самостоятельного чтения с целью совершенствования навыков чтения и понимания прочитанного на англ. яз. Комментарии и словарик на укр. и рус. языках.
Пособие состоит из двух произведений американской литературы первой половины XIX в. — рассказов “Питер Ругг, без вести пропавший” Вильяма Остина и “Жены мертвецов” Натаниэля Хоторна. Образный, красочный язык этих рассказов расширит представление читателя о красоте и богатстве английского языка.
Рассказы эти о необычном вокруг и внутри нас: полвека проходят как одни долгие сутки, «сон неотличим от яви, а небрежно брошенное обещание приобретает роковую силу».
Пособие состоит из оригинального текста рассказов, комментариев к тексту, словаря и сборника упражнений с ключами к ним.
Рекомендуется для студентов младших курсов, а также для всех, кто учится читать по-английски.

Одна из популярных серий издательства «Знание», ориентированных на самостоятельное изучение английского языка. В частности, «Библиотечка для изучающих английский» (English Learner's Library) - книжная серия, которая выходила с февраля 1995 по декабрь 2012 при поддержке МФ "Возрождение" (фонд Сороса). Выдавалась как приложение к газете «English Learner's Digest» и включала издание произведений английских и американских писателей, а также пособия для обучения чтению на английском языке. Издатель радует читателей замечательными переводами иностранной классики и современных бестселлеров, а также активно продвигает практику чтения литературы на языке оригинала. Несмотря на сравнительно небольшой возраст, издательство является очень популярным среди читателей, что объясняется широким спектром предлагаемой художественной и научно-популярной литературы. Сейчас серия имеет логическое продолжение в виде отдельных серий «English Library» и «American Library». Таким образом, серии начали формироваться не по признаку языка, а по признаку страны происхождения автора.
_______________________________________________________________________________
Посiбник для навчання читання англiйською мовою самостійно з метою удосконалення навичок та розуміння прочитаного. Коментарії та словник українською та російською мовами.
Посібник складається з двох творів американської літератури першої половини XIX ст.— оповідань “Пітер Ругг, який пропав безвісті” (Peter Rugg, the missing man) Вільяма Остіна і “Дружини мерців” (The wives of the dead) Натаніеля Хоторна. Образна, барвиста мова цих оповідань розширює уявлення читача про красу і багатство англійської мови.
Оповідання ці про незвичне довкола і всередині нас: півстоліття проходять як одна довга доба; сон не відрізняється від дійсності, а недбало кинута обіцянка набуває фатальної сили.
Посібник складається з оригінальних текстів оповідань, коментарів до тексту, словника і збірника вправ з ключами до них.
Рекомендується для студентів молодших курсів, а також для всіх, хто вчиться читати по-англійськи.
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d :
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
 

TTT22

Местный
Регистрация
15 Янв 2009
Сообщения
5,031
Реакции
858
Credits
3,589
ooo.jpg

Назва: Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
Автор: Шерік А.Д., Савічук В.Я., Старко В.Ф.
Рік: 2005
Вид-во: К.: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія»
ISBN 966-518-326-5
Формат: pdf/djvu
Стор.: 174
Розмір: 13,34 Мб
Мова: English/Українська/німецька

Довідник призначений для студентів, викладачів і вчителів англійської та німецької мов, а особливо для тих, хто вивчає/викладає німецьку як другу іноземну мову. Він стане в пригоді також учням старших класів, що досягли значних успіхів у вивченні мов. У довіднику подано англійські ідіоми та сталі вирази, впорядковані за абеткою. Кожна стаття містить відповідні німецькі та українські еквіваленти.
This handbook is designed for university students, teachers and advanced high-school students of English and German, especially for those who have German as their second foreign language. It contains an alphabetized list of idioms and useful expressions in English, each entry being accompanied by its German and Ukrainian equivalents, respectively.
Видання 2-ге, доповнене і перероблене.
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d:
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
 

TTT22

Местный
Регистрация
15 Янв 2009
Сообщения
5,031
Реакции
858
Credits
3,589
image.jpg

Назва: Лессі / Lassie Pre-Intermediate A2 Level
Автор: Eric Knight / Ерік Найт / Вікторія Довганець
Серія: Читаю англійською/Read in English
Вид-во: "Арій"
ISBN: 978-966-498-771-1
Рік: 2021
Стор.: 80
Формат: pdf/djvu
Розмір: 44,9 Мб
Мова: English/українська (пояснення, завдання)

Ця книга містить адаптований текст відомого роману «Лессі повертається додому» (1940), написаного англо-американським письменником та сценаристом Еріком Найтом (1897–1943), який подарував світу образ колі Лессі, однієї з найпопулярніших у кіно героїнь-собак.
Це історія про вірність і любов. Джо, син англійського шахтаря, вважав себе найщасливішим, йому заздрили всі собаківники, адже такої породистої колі не було у всій Англії. Щодня Лессі приходила до школи зустрічати його, але одного разу вона не прийшла. Вдома його очікує жахлива звістка — батьки продали собаку, щоб виплутатися з боргів. Але для вірної Лессі існував лише один господар — хлопчик Джо. Високий паркан, ланцюг та відстань у сотні кілометрів не стали перешкодою для Лессі, щоб бути біля того, кого вона любить і хто на неї чекає. Джо вже й не вірить у диво, але відважна колі прагне повернутися додому. Голод, спрага, тяжкі рани та численні випробування Лессі вперто долає задля того, щоб рівно о четвертій зустріти Джо біля школи.
Рівень Pre-Intermediate A2.
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d:
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся | Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся