Книги українською

TTT22 · 17 Дек 2019

Назва: Що то було?
Автор: Даніїл Хармс
Вид-во: К.: "Грані-Т"
ISBN: 966-2923-12-8
Рік: 2006
Стор.: 32
Формат: pdf, djvu
Розмір: 38,07 Мб
Мова: українська

Це збірка поезій видатного радянського російського письменника ХХ ст. Даніїла Хармса, перекладених на українську мову Станіславом Бондаренком. Завдяки винахідливому обігруванню здавалося б стандартних ситуацій, енергійному ритмові, гумору, книжечка прочитується на одному подиху – і справді виникає запитання: «що то було?» З першого вірша перед маленьким читачем відкривається світ несподіваних образів, захоплює оригінальна манера віршування, що й не дивно для книжки поета-авангардиста. Для дітей від 4 років, їхніх батьків та всіх, хто цікавиться україномовною поезією.
P.S. Ілюстратор Віктор Гукайло
До архіву також входять:
- "Казка". Художник: Г.Гавриленко. Переклад: Олеся Кравець. - К., "Веселка", 1971. - 18 с.(djvu).
і 2 книжечки від казка.укр: "Про собаку Бу-бу-бу", "Лиса та заєць" (Художник: С.Бордюг, М.Трепенок. Переклад: В. Воробйов) (djvu+doc).
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d :

TTT22 · 2 Янв 2020

Назва: Слідами Марко Поло. Книга 4
Автор: Джеронімо Стілтон
Видавництво: Ірбіс Комікси
Рік: 2016
ISBN: 978-966-974-983-3
Формат: pdf
Кількість сторінок: 48
Розмір: 77,91 Мб
Мова: українська

"Слідами Марко Поло" – це четверта книга серії світового бестселеру про Джеронімо Стілтона.
Джеронімо Стілтон живе в місті Мишанія і працює головним редактором газети «Гризун» – найвідомішого видання на цілому Мишачому острові. Понад усе на світі він любить та цінує спокій. Та коли історія всієї планети опиняється під загрозою через підступні плани зловмисних котів-піратів, Джеронімо разом зі своїми друзями та родичами сміливо вирушає в минуле.
Цей комікс про те, як Джеронімо зіштовхується зі своїми найзапеклішими ворогами – котами-піратами, які відкрили спосіб подорожувати в минуле, щоб змінювати історію... Цього разу Терсілла, Котордон III та Бонзо вирушили у 1292 рік у Ханбалик – столицю Стародавнього Китаю. Вони придумали нову схему зміни історії, в яку збираються вплутати не кого іншого, як знаменитого італійського мандрівника Марко Поло! Чи зможуть Джеронімо, Патті, Бенджамін, Пандора та вічно голодний жартівник Трап покласти край злодійству котів?
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d:

TTT22 · 7 Янв 2020

Назва: Колишися, колисонько!
Автор-укладач: Валентина Пономаренко
Видавництво: Київ: Веселка
ISBN: 978-966-01-0552-2
Рік: 2011
К-ть стор: 64
Формат: pdf
Розмір: 63,09 Мб
Мова: Українська

Збірник українських народних колискових пісень з нотними записами.
Колискова пісня! Скільки її створив народний геній! Лагідний материн наспів спокон віку засівав дитячі душі любов’ю до людей, до природи, до всього живого.
Книжка унікальна тим, що народилася вона з малюнків дивовижно талановитої художниці Валентини Мельниченко. Створила вона їх давно для видавництва та залишила у спадок всім дітям України! Ці ілюстрації сповнені народних образів-символів. В них вгадуєш народне світобачення, яке так яскраво й емоційно оживила художниця в своїх роботах, даруючи нам радість і любов, вони назавжди оселяться в вашій пам’яті, будуть нагадувати дитинство і пісню матері. Для батьків та малюків.
Серед колискових такі як: "Ой, в зеленім борі", "Люлі-люлі, люлі-ляй", "Ой ходить сон коло вікон", "Ой спи, дитя, в колисоньці", "Ой повішу колисочку", "Люляй-люляй, мій синочку", "Ой ти, котик, коточок", "Ой ну, котку рябку", "Люлі-люлі, люліченька", "Ой ходила журавочка", "Льон збирала", "Ой-ну, люлі-люлі", "Ой ти, кіт-воркіт", "Гойда, гойда, гойдаша", "Колисочка хить-хить", "Колишися, колисонько", "Ой ти, кицю, кицю", "Люлі, люлі, люлята", "Котику сіренький" та інші.
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d:

TTT22 · 3 Мар 2020

Название: Олександр Олесь – дітям
Составитель: Олена Волосевич
Изд-во: Л.: «Апріорі»
ISBN: 978-617-629-390-3
Серия: «Апріорі» дітям
Год: 2017
Стр.: 88
Формат: pdf
Размер: 93,92 Мб
Язык: українська

Український Гейне! Український Петрарка! Десятки пісень, покладених на музику українськими та європейськими композиторами. На його віршах і казках виросли покоління малих українців. Його віршами освідчувалися в коханні. В його творчості бринить струна справжнього патріотизму, любові до рідного краю, до України. Його рядки увійшли в людське життя, людське серце назавжди. Українська письменниця Оксана Забужко бачить секрет цієї всенародної любові у тому, що «усі без винятку Олесеві писання, від віршів і драм до приватних листів, променяться теплом і любов’ю – тим, чого не вдаси і не купиш».
Олександр Олесь – видатний український поет ХХ ст., чиї твори увійшли до шкільної програми, але й досі не всі вийшли друком у вільній Україні. Їх можна прочитати у цій книжці. Для школярів, батьків, учителів.

ЗМІСТ

Олександр Олесь. ЖИТТЄПИС 2
ЗВІРЯТА І МАЛЯТА
АБЕТКА 17
ЯЛИНКА 18
КАПУСТОНЬКА 19
БДЖІЛКА І ЗОЗУЛЯ 19
ДВА ХЛОПЧИКИ 20
Жене гусей маленький хлопчик 20
Жив собі зайчик в бузиновій хатці 21
ЗАЙЧИК І ЖАБКА 21
КАЧЕНЯТА 21
КИЦЯ 22
ЇЖАЧОК 22
КУРОЧКА Й ЛИСИЧКА 22
ЩИГЛИК 23
У нашого хлоп’ятонька 23
А мій Буба-чарівничка 23
МОРКВЯНИЙ ХЛОПЧИК 24
ВОВЧЕНЯ 24
На Різдво горить ялинка 25
МЕТЕЛИКИ 25
ПТАШКА 26
«Теплінь. Весна іде!» 26
ЖУРАВЛІ 27
Весна, весна! Радійте, дітки! 27
ВЕСНЯНКА (А вже красне сонечко припекло, припекло...) 28
Все навколо зеленіє 28
РАЙДУГА 29
Давно вже літечко пройшло 29
ЛІС ВОСЕНИ 29
Ой, навіщо мені листя ЗО
ВІТЕР ЗО
КОЛИСКОВІ
НАД КОЛИСКОЮ (Пісня матері) 31
КОЛИСКОВА 32
Спи, дитиночко кохана 32
ЛІРИКА
Снігу, ой снігу якого! 33
СНІГУРІ 33
Ой не сійтесь, сніги 34
ТАНЕ СНІГ 34
Вже покорчились сніги 35
Білі гуси летять над лугами 35
В небі жайворонки в’ються 35
ВЕСНА (Скоро сонечко пригріє...) 36
ЛАСТІВКА 36
ПРОЛІСОК 36
Тихо у полі... ні співу, ні шуму. 36
Роси, роси, дощику, ярину. 36
ЧАРІВНИЙ КРАЙ 37
Гроза пройшла... зітхнули трави 37
ЗОЛОТІ КВІТКИ 38
ЛИСТОПАД 38
СУМНО І ВЕСЕЛО 38
СТЕП (Степ весною - наче килим...) 39
Згадую: так я в дитинстві любив 39
Дід Дніпро розплющив очі 39
ДВІ ХМАРОНЬКИ ЗУСТРІЛИСЯ 40
НА ЧУЖИНІ (Пісня) 40
Не беріть із зеленого лугу верби 40
Не цвітуть квітки зимою 41
Літній вечір... Гори 41
Як прекрасна царівна 41
Сонце на обрії, ранок встає 42
Хто зберіг любов до краю 42
Живи, Україно, живи для краси 42
Українське військо, мов з могили встало 43
ПІСНЯ (Погасла, погасла пожежа кривава...) 43
Хіба не бачите, що небо голубіє 43
Степи-брати і мати Січ! 44
Яка краса: відродження країни! 44
ПІД КРУТАМИ 45
Є слова, що білі-білі 45
Рідна мова в рідній школі! 46
О слово рідне! Орле скутий! 46
В землі віки лежала мова 46
КНЯЖА УКРАЇНА
ЗАСПІВ 47
УКРАЇНА В СТАРОВИНУ 47
НАШІ ПРЕДКИ - СЛОВ’ЯНИ 48
ПОЧАТКИ КИЄВА 79
АСКОЛЬД І ДІР 49
ПОХІД НА ЦАРГОРОД 50
КНЯГИНЯ ОЛЬГА 50
ПОХІД НА ХОЗАР 51
ПЕЧЕНІЗЬКА ОБЛОГА КИЄВА 51
КОЖУМ’ЯКА 52
ЯРОСЛАВ МУДРИЙ 53
ПОХІД ІГОРЯ СВЯТОСЛАВИЧА НА ПОЛОВЦІВ 54
БІЙ НАД КАЯЛОЮ 55
ПЛАЧ ЯРОСЛАВНИ 55
ЗАНЕПАД КИЄВА 56
СУЗДАЛЬСЬКІ КНЯЗІ 56
ЯРОСЛАВ ОСМОМИСЛ 57
КОРОЛЬ ДАНИЛО 57
ХОЛМ І ЛЬВІВ 58
КОРОНАЦІЯ ДАНИЛА 58
ВІЙНА З ТАТАРАМИ 58
КІНЕЦЬ ГАЛИЦЬКО-ВОЛИНСЬКОЇ ДЕРЖАВИ 59
КАЗКИ
ВОДЯНИЧОК 60
П’ЄСИ-КАЗКИ
БАБУСИНА ПРИГОДА 65
ВЕДМІДЬ В ГОСТЯХ У БАБУСІ 71
СОЛОМ’ЯНИЙ БИЧОК 74
МИКИТА КОЖУМ’ЯКА 79

d o w n l o a d :

TTT22 · 11 Апр 2020

Назва: «Енциклопедія техніки»: Дирижаблі, літаки, гелікоптери. / Легкові автомобілі, автобуси, вантажівки
Автор: Гончаренко І.В.
Вид-во: Х.: "Промінь"
Рік: 2007 / 2002
ISBN: 996-7991-18-0 / 966-7991-22-9
Формат: pdf (rar)
Кількість сторінок: по 64
Розмір: 65,73 Мб
Мова: українська

В поданому архіві - 2 енциклопедії для дітей: "Дирижаблі, літаки, гелікоптери" та "Легкові автомобілі, автобуси, вантажівки".
Ці книги будуть цікавими як для дітей молодшого, так і старшого віку. Їх мета — розширити світогляд дитини, розвинути у неї допитливість, дати відповіді на запитання з історії та розвитку авіації та з історії та розвитку автомобілебудування. Перегортаючи сторінки цих книг, ти дізнаєшся про те, як підкоряли повітря, про створення перших літаючих апаратів, починаючи з повітряних куль і до надзвукових літаків, про найкращі літаки і літаки українських авіаконструкторів, які займають чільне місце серед літаків різних країн; а також ти дізнаєшся тільки про невеличку частинку історії винаходів найкращих автомобілів, гоночних, таксі чи вантажівок. Якщо ти захоплюєшся автомобілями, то ця енциклопедія саме для тебе!
Сподіваємось, що ці розповіді зміцнять твої знання, розширять твій кругозір і ти станеш одним з тих, кому відкривається такий різний світ техніки.
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d :

TTT22 · 12 Апр 2020

Назва: Відкриття Америки. Книга 1
Автор: Джеронімо Стілтон
Видавництво: Ірбіс Комікси
Рік: 2016
ISBN: 978-966-97498-0-2
Формат: pdf
Кількість сторінок: 48
Розмір: 69,91 Мб
Мова: українська

Це перша книга серії світового бестселеру про Джеронімо Стілтона.
Джеронімо Стілтон живе в місті Мишанія і працює головним редактором газети “Гризун” — найвідомішого видання на цілому Мишачому острові. Понад усе на світі він любить та цінує спокій. Та коли історія всієї планети опиняється під загрозою через підступні плани зловмисних котів-піратів, Джеронімо разом зі своїми друзями та родичами сміливо вирушає в минуле.
У першій книзі пригод Джеронімо Стілтона герої переносяться у часи Христофора Колумба услід за котами-піратами, які хочуть привласнити собі честь відкриття Америки. Джеронімо та його друзів чекає довга та нелегка подорож Атлантичним океаном разом з експедицією Колумба.
Чи вдасться Джеронімо захистити історію та допомогти Колумбу зробити своє відкриття? Дізнайтеся, прочитавши книжку!
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d:

TTT22 · 13 Апр 2020

Название: Мандрівки з Чарівним Атласом: Гринвіч
Автор: Гербіш Надійка
Изд-во: Видавництво Старого Лева
Иллюстрации: Бондар Богдана
Серия: Ілюстровані історії та казки
Год: 2018
ISBN: 978-617-679-502-5
Формат: pdf
К-во стр.: 72
Размер: 58,71 Мб
Язык: українська

Справжня знахідка для маленьких мандрівників - книжечка про справжні подорожі нашою такою цікавою планетою! Маленькі читачі переживуть незабутні моменти, адже, читаючи, діти уявляють, як саме вони подорожують, бачать незліченну кількість цікавинок та отримують найпозитивніші емоції. На сторінках цієї книги – дивовижна мандрівка двох допитливих діточок та їхнього не менш допитливого дідуся. За допомогою Чарівного Атласу ця компанія за мить перенеслася до мальовничого Гринвіча - передмістя Лондона. Терезка, Лука та дідусь побачать на власні очі стародавню Королівську обсерваторію, побувають одночасно у двох півкулях, стоячи на лінії Нульового меридіану, побачать Планетарій, розглядатимуть розмаїті експонати Національного музею мореплавства, дізнаються так багато нового про Всесвіт, відкриття вчених, стародавні карти та першовідкривачів, кораблі та морські подорожі. А потім наші нові друзі канатною дорогою потраплять до Лондона, де мандруватимуть знаменитим червоним двоповерховим автобусом, дізнаються про Бейкер-стріт Шерлока Голмса, гулятимуть старовинним Вестмінстером, побувають в гостях у старенького професора Чемберса та його студентів, милуватимуться „Маленькою Венецією”, побачать той самий вокзал Паддінгтон, насолоджуватимуться прогулянкою квітучим Гайд-парком... Лондон покаже всю свою красу та велич: Вестмінстерське аббатство, Біг Бен, Лондонська вежа, Тауерський міст, Трафальгарська площа, Собор святого Павла... Університет, бібліотека, особливості лондонської погоди, національна кухня... І це ще не все! Ось такий дивовижний калейдоскоп пригод подарувала діткам чудова письменниця Надійка Гербіш і талановита художниця Богдана Бондар! Тож, у путь!

d o w n l o a d:

TTT22 · 19 Апр 2020

Назва: Абетка для малят. Чудо-книга для малят
Автор: Володимир Верховень
Вид-во: Х.: "Folio"/ Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Рік: 2006 / 2009
Формат: pdf, djvu (rar)
Кількість сторінок: по 64
Розмір: 36,25 Мб
Мова: українська

В архіві 2 книжечки для малят від Володимира Верховеня:
- Абетка для малят (pdf):
Абетка — книжка, з якої починається знайомство дитини з буквами. Це важливий крок на шляху до вивчення мови та любові до читання. На сторінках книжки «Абетка» дитина у цікавій віршованій формі познайомиться не лише з буквами українського алфавіту, відкриваючи для себе світ чарівної казки, неймовірних пригод і веселої гри, але і з різноманітними тваринами — зеброю, їжаком, єнотом, черепахою, совою та багатьма іншими! Про кожну тваринку є віршик — його можна вивчити з дитиною для кращого запам'ятовування літери. Ця яскрава абетка стане відмінною першою книгою, прочитаною дитиною із задоволенням!
Ілюстрації: Н.Стешенко-Дядечко. ISBN: 996-03-2659-9.

-Чудо-книга для малят. Колискові, забавлянки, загадки, скоромовки, віршики, лічилки (djvu):
Ваші діти напевно будуть раді колисковим пісням, які ви знайдете для них в цій чудовій книзі. Укладаючи малюків спати, розкажіть їм про доньку-квіточку, яку мама купає і примовляє, або про кирпатого Карпа, у якого є кури і крупа. Розкажіть, як курчата просять у нього зерна. Про малого равлика чи кмітливого павучка, про веселку чи пустотливих боровичків... Ці веселі віршики та потішки розважать дитину перед сном, і дадуть йому нової цікавої інформації. Також тут є загадки, які так люблять розгадувати дітлахи. Яскраві барвисті ілюстрації додадуть гарного настрою найменшим. Це сама ласкава в світі книга для діточок!
Ілюстратор Марта Єлєфірова. ISBN: 978-966-14-0503-4.
Розрахована на дітей дошкільного та молодшого шкільного віку або для читання дорослими дітям.
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или ЗарегистрируйсяДля просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d :

TTT22 · 19 Апр 2020

Назва: Скарби: факти, знахідки, відкриття
Автор: Гленн Мерфі
Видавництво: Махаон-Україна
Серія: Факти. Знахідки. Відкриття
Рік: 2010
Формат: pdf
Кількість сторінок: 64+карта
Розмір: 153,18 Мб
Мова: українська

Дивовижно красива, щедро ілюстрована книга по-новому відкриває, здавалося б, знайомі теми. Систематичний виклад наукових фактів доповнено розповідями очевидців і літературно обробленими розповідями учасників подій. Довідкові доповнення: словник, покажчик, збір цікавих фактів, карта-путівник книгою.
Візьми цю книжку і зроби крок у захопливий світ скарбів, втрачених і знайдених. На тебе чекають історії про велич і зраду, про магічну силу скарбів і їх прокляття. Ти дізнаєшся, що приховують давні кургани, які багатства затонули з «Титаніком», де загубився Острів Скарбів. Якщо тобі самому захочеться шукати скарби, стань археологом – чого-чого, а пригод, таємниць і відкриттів буде чимало.
P.S. Надруковано за виданням: Treasure. Fortune Lost and Found.
P.P.S. Паперова книга надрукована на різних за форматами листах, сторінки потрібно розгортати.
ISBN: 978-1-84877-187-1#978-5-389-00929-5#978-617-526-206-1
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d:

TTT22 · 24 Апр 2020

Назва: Драматургія: класика і сучасність
Укладач: В. Зленко
Вид-во: К. : Укр. письменник
ISBN: 966-579-096-Х
Рік: 2002
Стор.: 374
Формат: pdf
Розмір: 100,83 Мб
Мова:українська

Хрестоматія складена з кращих класичних та помітних сучасних творів української драматургії:
Котляревський Іван Петрович. Наталка Полтавка (соціально-побутова драма)
Карпенко-Карий Іван Карпович. Мартин Боруля (трагікомедія)
Куліш Микола Гурович. Мина Мазайло (трагікомедія)
Кочерга Іван. Ярослав Мудрий (драматична поема)
Коломієць Олексій. Дикий ангел (драма — «Повість по сім'ю»)
Канівець Володимр. Сюрприз медового місяця (комедія)
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d :

TTT22 · 4 Май 2020

Назва: Суниці з вовчої галявини. Засекречений тайм
Автор: Андрій Коцюбинський
Вид-во: К.: "Веселка"
Рік: 1987; 1992
Стор.: 24+56
Формат: pdf, djvu
Розмір: 26,5 Мб
Мова: українська

Андрій Федорович Коцюбинський - автор книг для дітей.
До архіву входять:
- "Суниці з Вовчої галявини" (Київ, 1987; pdf). Оповідання для дошкільного віку про шебутного хлопчика Максимка.
Художник - Жанна Покулита.
- "Засекречений тайм" (Київ, 1992; djvu). Оповідання для молодшого шкільного віку про веселі, а часом і прикрі пригоди учня четвертого класу Лесика Чеберяйка та його друзів.
Художник - Костянтин-Вадим Ігнатов. ISBN: 5-301-00929-Х
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d :

TTT22 · 10 Май 2020

Назва: Оригінальна енциклопедія-постер динозаврів
Автор: Крістіан Ганзі
Видавництво: Махаон-Україна
Рік: 2004
ISBN: 966-605-562-7
Формат: pdf
Розмір: 37,31 Мб
Мова: українська

Перед тобою унікальний путівник по доісторичного тваринного світу. Повісь цю книгу на стіну (принцип внутрішніх сторінок- як у книжки розкладачки), і на очах дитини вона перетвориться в постер довжиною 1,5 м - постер з тебе зростом! На постері приведена наукова схема класифікації динозаврів по класах, видам, родинам. На зворотному боці представлено понад 70 видів динозаврів і інших доісторичних ящерів.
Енциклопедія реконструює карту світу і особливості ландшафту в тріасовому, юрському і крейдяному періодах.
Розповідає про характерні особливості і способі життя доісторичних рептилій всіх трьох періодів мезозойської ери.
Чітка, детальна, з гарними реалістичними ілюстраціями схема наукової класифікації динозаврів дає повне уявлення про численні групи, на які вчені поділяють цих рептилій, зниклих багато років тому.
P.S.:
Художники С. Кирк, Дж. Філд.
Розробка проекту Д. Цвеммер.
Науковий консультант М. Бентон.
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d:

TTT22 · 20 Май 2020

Назва: Волинь: енциклопедія, казка, гра
Укладач: Ю. Бєсєдіна
Вид-во: К.: Гамазин
Серія: "Енциклопедія, казка, гра"
ISBN: 978-966-1515-60-3
Рік: 2016
Формат: pdf
Кількість сторінок: 64
Розмір: 80,97 Мб
Мова: українська

Що нам відомо про Волинь? Старовинні замки, таємничі підземні лабіринти, зруйновані фортечні стіни, залишки мурів і легенди – легенди про князів та героїв, королів та лицарів, про сміливців та відчайдухів… Хто розбере, що тут правда, що – вигадка? Тепер ти сам, без сторонньої допомоги можеш це зробити. У цій книжці ми зібрали казки та легенди волинян ("Вуж і королівна", "Про Оха-чудотвора" та ін.) і водночас – основну інформацію про історію, культуру та життя на Волині в давні часи і до сьогодні. А також гра "Лабіринти Волинської землі".
Знайомство з історією, географією та культурою Волині для дітей середнього шкільного віку.
P.S.: іл.: Г. Лапа, О. Вергелес.
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d :

TTT22 · 21 Май 2020

Назва: До маяка (англ. To the Lighthouse)
Автор: Вірджинія Вулф
Видавництво: Знання
Серія: English Library
Рік: 2017
ISBN: 978-617-07-0557-0
Формат: pdf
Кількість сторінок: 240
Розмір: 93,48 Мб
Мова: українська

“До маяка” — один із найвідоміших романів британської письменниці, яскравої представниці модерністської прози Вірджинії Вулф (1882—1941). Це п'ятий роман, написаний у 1927 році. Поруч з «Місіс Деллвей» є найвідомішим твором авторки. Цей твір певною мірою автобіографічний. Головних героїв — містера та місіс Ремзі — авторка писала зі своїх батьків. Саме вони представляють у романі два протилежних світи: чоловічий — холодний, логічний, нетерплячий — та жіночий — світ тепла, розуміння, затишку, співчуття. Попри це, роль дійових осіб у романі досить відносна, бо стиль Вірджинії Вулф незвичний, вона зображує не стільки героїв та їхні вчинки, скільки думки, ідеї, настрої, формуючи в такий спосіб нову психологічну манеру письма і задаючи орієнтири для всієї сучасної літератури.
У центрі роману два візити сім'ї Ремзі у свій заміський маєток на острові Скай у Шотландії у 1910 і 1920 роках. «До маяка» наслідує і поширює традицію літератури модернізму Марселя Пруста і Джеймса Джойса, де сюжет відходить на другий план, поступаючись місцем філософському самоаналізу. Використовується техніка «потік свідомості»: з перших сторінок читач зануриться в глибини свого "я"; тут і філософські роздуми, і пошук життєвого поклику.
У 1998 році книга потрапила у перелік «100 найкращих романів Modern Library». Книгу було екранізовано в 1983 році.
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
d o w n l o a d:

TTT22 · 23 Май 2020

Назва: Філіпек і весела сімейка
Автор: Малґожата Стрековська-Заремба
Серiя: Нова дитяча книга
Вид-во: Х.: ВД «Школа»
ISBN: 978-966-429-382-9
Рік: 2016
Стор.: 160
Формат: pdf
Розмір: 90,81 Мб
Мова: Українська

Кумедні історії про веселого бешкетника Філіпека та його друзів розсмішать як дітей, так і дорослих. Вони побачать світ його очима — очима «дуже чемної, розважливої та розумної не на свої роки дитини», як він каже про себе. Створила цього дивовижного персонажа польська письменниця Малгожата Стрековська-Заремба. Її родзинка — здатність у яскравій манері та з витонченим гумором розкривати злободенні теми, цікаві дітлахам, та навіть змушувати батьків переосмислювати власну поведінку. Серед характерних рис її творів можна відзначити відсутність нав’язливого наставництва, бачення складного світу дорослих здивованими дитячими очима і пізнання його звивистої логіки в пошуках відповідей на, здавалося б, наївні запитання. Перша книга із серії книжок про польського хлопчика Філіпека.
P.S. Перекладач: Ірина Котлярська-Фесюк. Художник: Йоанна Загнер-Колат
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

d o w n l o a d :

Книги українською

Похожие темы