Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
John Rizzo - Developing High Frequency Trading Systems: Learn how to implement high-frequency trading from scratch with C++ or Java basics (2022)