Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Посмотрел EXE'шник и Dll'ки оперы - там свой интерфейс подключения, всего по три функции, одна из которых - CallBack. Без знания полной спецификации что-либо делать глухо. Нужен инсайдер, да и то я не уверен, что возможно нормальное стороннее использование.
Это вам не Internet Explorer, реализованный в виде Com-объекта и ActiveX-компонента - на любой вкус, и подробно документированного в MSDN
А кто нибудь знает, как можно делать плагины для оперы? только не предлагайте сходить на оф.сайт. там я ничего толкового не нашел =( может где есть примеры плагинов, желательно на русском...