Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Эту книгу и много другиx по Smalltalk найдешь и скачаешь по линку
_http://www.iam.unibe.ch/~ducasse/FreeBooks.html
также посмотри весь сайт, где есть предыдущий линк:
_http://www.smalltalk.org
масса интересного.
Посмотри линк
_http://www.cetus-links.org/oo_smalltalk.html
и оттуда выйдешь на
_http://users.ipa.net/~dwighth/smalltalk/bluebook/bluebook_imp_toc.html
это, к сожалению, не вся книга.